民数記 12:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ その後、民はハゼロテを立って進み、パランの荒野に宿営した。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ その後、民はハゼロテを立って進み、パランの荒野に宿営した。

リビングバイブル

¹⁶ そのあと彼らはハツェロテを去り、パランの荒野に野営することになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ その後、民はハツェロトを出発し、パランの荒れ野に宿営した。

聖書 口語訳

¹⁶ その後、民はハゼロテを立って進み、パランの荒野に宿営した。

民数記 12:16 相互参照

創世記 21:21

彼はパランの荒野に住んだ。母は彼のためにエジプトの国から妻を迎えた。

ハバクク書 3:3

神はテマンからこられ、 聖者はパランの山からこられた。 その栄光は天をおおい、 そのさんびは地に満ちた。〔セラ

民数記 10:12

イスラエルの人々は、シナイの荒野を出て、その旅路に進んだが、パランの荒野に至って、雲はとどまった。

民数記 11:35

キブロテ・ハッタワから、民はハゼロテに進み、ハゼロテにとどまった。

民数記 12:15

そこでミリアムは七日のあいだ、宿営の外で閉じこめられた。民はミリアムが連れもどされるまでは、道に進まなかった。

民数記 13:1

主はモーセに言われた、

民数記 13:26

そして、パランの荒野にあるカデシにいたモーセとアロン、およびイスラエルの人々の全会衆のもとに行って、彼らと全会衆とに復命し、その地のくだものを彼らに見せた。

民数記 13:3

モーセは主の命にしたがって、パランの荒野から彼らをつかわした。その人々はみなイスラエルの人々のかしらたちであった。

民数記 33:18

ハゼロテを出立してリテマに宿営し、

サムエル記上 25:1

さてサムエルが死んだので、イスラエルの人々はみな集まって、彼のためにひじょうに悲しみ、ラマにあるその家に彼を葬った。 そしてダビデは立ってパランの荒野に下って行った。